美国哈佛大学医学院Bernard Osher特聘副教授，美国哈佛大学公共卫生学院副教授，北京中医药大学名誉教授。

      中医中药在养生、预防疾病方面的独特作用，不仅成为华人几千年的养生之道，而且正吸引越来越多的国际人士关注、研究和运用。

　　近日，在我司协办的“治未病”养生高峰论坛于香港举办前夕，论坛演讲嘉宾之一、美国哈佛大学公共卫生学院副教授大卫•埃森伯格博士（David Eisenberg，以下简称大卫）到访无限极，并接受了我们的采访，分享了他对中医养生的理解和相关研究。

      问：听说这将是你第二次参加ICMCM展览会暨会议，你怎么评价这个展会？
　　大卫：这是一次盛大的展会，我很感谢有这样的机会被邀请来，这个会议给了我一个很好的机会去展示35年的研究成果，我渴望在会议上和中西方的与会者一起来探讨我对中医未来现代化的看法以及中西医之间的融合性问题。

　　问：作为一名美国医学领域的专家，我们知道你对中医及养生也有非常深入的研究，能谈谈这背后的故事吗？
　　大卫：我想让大家先了解我的背景。我是土生土长的美国人，在我十几岁的时候，美国同中国建立了正常的外交关系，中美之间的文化交流也开始正常化。在我16岁的时候，《纽约时报》刊登了一篇关于针灸的故事。当时，我们不懂针灸是什么，但是我们对这篇文章很感兴趣、很兴奋，它也深深吸引了我，让我对针灸及其它中医疗法的作用机制感到好奇。自此以后，我就决定学习西医和中医。
　　1972年，在我进入哈佛大学的第一年，我向学校申请将中医作为“独立研究课程”学习。在研究相关文献的过程中，我认真阅读并翻译了著名的《黄帝内经》。《黄帝内经》让我印象最深刻的是：“预防”比“治疗”被强调得更多。《黄帝内经》当中有一句话是这样说的：“夫病已成而后药之，乱已成而后治之，譬犹渴而穿井，斗而铸锥，不亦晚乎！”但那时我的老师们很少会去思考预防胜于治疗的道理，他们对于中医“治未病”的潜能知之甚少。
　　1979年即将于哈佛医学院毕业之际，我被美国国家科学院选派到中国学习。我当时是首个前往中国的医科交换生。我去北京中医药大学学习中医及临床，学习按摩、针灸、药草医学和太极，学了一年。从1979年之后，我一直致力于研究中医和西医的结合。其实，中医和西医一样，都很注重自我的保养，包括起居、运动、饮食、心理的保健。这也是我学习西医的同时也学习中医的原因。

　　问：现在有很多美国人学习或运用中医养生的方法吗？
　　大卫：美国人和欧洲人对中医特别感兴趣。现在，在美国已经有50多家医学院在开展中西医结合的研究。美国政府也很支持关于中医治疗的研究。美国国家卫生研究院每年在补充和替代医学疗法方面的投入高达4亿多美元，而很多疗法实际上源于中医。

　　问：我们知道你在香港“治未病”养生高峰论坛上有一个主题演讲，是关于中医的未来现代化。能谈谈你这次主题演讲的核心观点吗？
　　大卫：我的核心观点是对中医的现代化有三点建议。
　　第一、用现代的科学手段去研究中医养生。
　　结合过去将近十年的研究经历，我一直在推动美国哈佛以及中国的专家们去建立一个可复制的常用中草药资料库，以便系统探讨中草药的作用机制以及怎样的中草药复方最为有效。在此过程中，我们需要研究相应的中草药，根据传统中医实践收集和炮制这些中草药，然后利用先进科技对其进行验证，测定重金属和杀虫剂污染情况。此外最重要的是，我们要探索这些中草药是如何通过改变生物学进程来促进健康的机理。这将是非常重要的一步，相信东西方的科学家和临床医生都会深感兴趣。

      第二、重视临床研究，用临床实验证明中西医有机结合能否帮助人们得到健康，以减少医疗的费用。
　　这是一个全球性的话题。哈佛医学院下面有一家很优秀的附属医院，我们在那里有一个传统中医和西医方面的专家队伍专门研究这方面的临床问题。我们发现，对于持续背痛等一些常见症状而言，中西医结合可能比单独西医治疗效果更好。在香港发表演讲时，我将提议在中国各地建立多个研究中西医有机结合的医学中心，探讨中西医结合能否有助于改善一系列病症的治疗效果并降低整体的医疗保健成本。也许中国在这一重要的医学研究领域可以发挥领导作用。
　　第三，我们应该更加重视和思考中医以及中医对自我调节和平衡生活方式的作用，来应对中国乃至世界范围内日益严重的肥胖和糖尿病增长趋势。
　　我们知道美国现在有1/3的人有肥胖症，并且有将近3/4的人超重或肥胖。但出人意料的是，中国肥胖人群的增长率比美国还要高。1979年我初次来到中国时，中国几乎没有肥胖的人，而30年后，这个数量爆增了。中国儿童的情况尤其令人担忧。现在估计有2.4亿的中国人在糖尿病前期或已经是糖尿病了。这是一个巨大的挑战，必须以战略的眼光加以解决。我觉得可以用一些古人的方法，这些方法也是中国不应该忘记的东西，如中医养生，通过生活方式、营养、运动、情绪的控制，来让身体更健康。

　　问：你从上世纪70年代就开始中西医结合、养生方面的研究，这个过程中，你觉得最有成就感的是什么？
　　大卫：我是1979年来到中国的，当时对于中医并无太多了解，也不知道中医药对于美国以及全球的医疗保健可能产生何种影响。现在我很高兴地说，美国和世界各主要大学的研究人员都在研究同样的问题，并投入大量资源希望解决这些问题。中西医结合如今已引起全球社会的极大兴趣，因为各国都致力于为子孙后代创造一个更好的医疗保健系统。世界各地对于中医中药的认识和研究正在发生深刻变化，我希望自己的研究在这方面能够起到一定的推动作用。

　　问：无限极是为人们提供中草药健康产品和服务、致力于推广养生文化的公司，而且你与无限极有比较长时间的合作了，你怎么看待双方的合作？
　　大卫：有这样的机会和无限极合作，以科研手段评估其产品，我对此充满着热情、感谢和期待。我此次被邀请来用西医科学的方法验证中医的有效性，我会从科学的角度给予无限极一些建议。我的工作就是给予一些方法学的建议，以便无限极以科学的方法来评估其产品的效果、作用机制以及可能的成本效益。我也很感谢无限极给我这样一个机会，用科学的方法去探讨中草药产品的发展，这对我来说是一件很荣幸的事情，让我有机会同时向中西医学的老师表示敬意。